僧院听琴原文：
僧院听琴
朝代：唐 / 作者：杨巨源
禅思何妨在玉琴，真僧不见听时心。
离声怨调秋堂夕，云向苍梧湘水深。
僧院听琴译文：
禅思何妨在玉琴，真正的僧人并不在乎听琴时的心境。
离别之声怨恨着秋堂的夜晚，云朵飘向苍梧山，湘江水深沉无边。
这首诗表达了一个人在禅思中的心境以及对音乐的态度。诗人认为禅思不必局限于特定的场合或环境，可以在弹奏玉琴时得以实现。然而，真正修行的僧人并不将注意力放在听琴时的心理状态上。
第二句中，诗人以秋堂夜晚的声音表达了离别的哀愁，他的心境随着琴声而感到悲伤。云朵飘荡到苍梧山，湘江水深沉无边，似乎象征着离别的无尽深情。整首诗以对音乐和情感的描绘，传达出一种深邃的禅境体验。
诗人·杨巨源·简介
杨巨源，字景山，河中人。贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归。时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。 杨巨源，字景山，河中人，贞元五年擢进士第，为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹，复召除国子司业，年七十致仕归，时宰白以为河中少尹，食其禄终身。集五卷，今编诗一卷。
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/153003.html