送从弟蒙赴饶州原文:

送从弟蒙赴饶州

朝代:唐 / 作者:张籍

京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。

三领郡符新寄重,再登科第旧名高。

去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。

到日更行清静化,春田应不见蓬蒿。

送从弟蒙赴饶州原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

送从弟蒙赴饶州译文:

京城往南去,到达鄱阳要走很远的路程,风景和月色都在悠远地伤别思念劳神。

领受了三道郡官的命令,新的官符被重重地寄送来,再次登上科举榜首,保持了昔日的高名。

在离开的旅途中,经过江上,眺望着众多的城堠,迎接官吏的船只上也带有武器。

到达目的地后,日子渐渐平静起来,春天的田野上应该看不到草蒿了。

送从弟蒙赴饶州原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

送从弟蒙赴饶州赏析:

张籍的《送从弟蒙赴饶州》表达了诗人对从弟蒙离京赴饶州任官的送别之情。整首诗以诗人的视角,展现了离愁别绪,交融着家国情怀和个人成就的复杂情感。下面将按照题材分析诗歌,并进行赏析

1. 写景:诗的开篇通过"京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳"的描述,勾勒出离别时的景象。"风月悠悠"表现了离别的忧伤,"别思劳"则暗示了别离之苦。

2. 抒情:诗人在送别时表露出深沉的情感,对亲人的离去心情沉痛,表现了亲情的珍贵和不舍之情。"再登科第旧名高"一句中也透露出对亲人前程似锦的祝愿。

3. 咏物:在诗的中部,"去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀"用咏物的手法,点出了旅途中的风险和艰辛。"多看堠"暗示着险阻,"船中亦带刀"则强调了行路的危险,反衬出离别之际的不安。

4. 描写人物:诗人通过"三领郡符新寄重"来描述从弟蒙获得的重要使命,"到日更行清静化,春田应不见蓬蒿"则表现了对蒙未来官职的期许。

总的来说,这首诗以离别为主题,通过描写景物、抒发情感、咏物、描写人物等手法,将离愁别绪、家国情怀和个人前程相融合,展现出了丰富的情感内核。这首诗富有情感,意境深远,堪称中国古代送别诗的佳作。

送从弟蒙赴饶州原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

诗人·张籍·简介

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

文章标题:送从弟蒙赴饶州原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158167.html

上一篇:和裴仆射看樱桃花原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

下一篇:闲游原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集