贺秘书王丞南郊摄将军原文：
贺秘书王丞南郊摄将军
朝代：唐 / 作者：张籍
正初天子亲郊礼，诏摄将军领卫兵。
斜带银刀入黄道，先随玉辂到青城。
坛边不在千官位，仗外唯闻再拜声。
共喜与君逢此日，病中无计得随行。
贺秘书王丞南郊摄将军译文：
正初天子亲临郊外举行祭祀仪式，命令将军带领卫兵。
将军斜挎着银刀进入黄道，首先跟随着玉辂前往青城。
在祭坛旁边并非身居高位的千官，只有在仪仗队外听到再次叩拜的声音。
大家欣喜地与您在这一天相遇，身患疾病无法随行，只能心怀憧憬。
贺秘书王丞南郊摄将军赏析：
这首诗《贺秘书王丞南郊摄将军》是唐代诗人张籍创作的一首赞颂将军的诗篇。诗人以豪放的笔调，赞美了王丞将军在南郊举行郊祀典礼时的威仪和荣誉，表达了对将军的崇敬之情。
首句描述了天子亲自主持南郊祭祀典礼，特地诏命王丞将军领卫兵，这展现了将军的崇高地位和荣誉。第二句通过描写将军的出行情景，以斜带银刀、玉辂、青城等词语，强调了将军的威严和壮观。第三句则反衬了将军的谦虚，他虽然在坛边，但并不在千官之列，只能远远地听到再拜声，显示出他的谦逊和恭敬。最后两句表达了诗人的喜悦之情，与将军一同分享了这一难得的荣耀时刻，但也流露出将军身患重病，无法亲自前往的遗憾之情。
整首诗言简意赅，行云流水，通过对南郊祭典和将军形象的生动描写，展示了将军的高尚品质和崇高地位，同时表现出诗人对将军的崇敬之情。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读
文章标题：贺秘书王丞南郊摄将军原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集