赠太常王建藤杖笋鞋原文：
赠太常王建藤杖笋鞋
朝代：唐 / 作者：张籍
蛮藤剪为杖，楚笋结成鞋。
称与诗人用，堪随礼寺斋。
寻花入幽径，步日下寒堦。
以此持相赠，君应惬素怀。
赠太常王建藤杖笋鞋译文：
蛮藤剪成杖，楚笋编织鞋。
这样的器物，适合给与诗人，可以随行礼寺的斋戒。
寻花走进幽静的小径，踏着夕阳下的寒冷石阶。
我以这些东西作为礼物相赠，希望你能欣然接受，体悟我真挚的心意。
赠太常王建藤杖笋鞋总结：
诗人用蛮藤剪成杖，楚笋编织鞋，表达了对诗人的赞赏和尊敬，希望将这些器物作为礼物相赠。诗中还描绘了诗人寻花的场景，展示了自然景色和宁静之美。整首诗以深情的态度传达了诗人的真诚情感。
赠太常王建藤杖笋鞋赏析：
这首诗是唐代诗人张籍创作的一首赠诗，题目是《赠太常王建藤杖笋鞋》。全诗以赠送藤杖和笋制鞋子为主题，表达了诗人深厚的友情和赠礼的心情。诗意清新简洁，通过对藤杖和笋鞋的描述，展现了一幅自然而朴实的画面。
首联“蛮藤剪为杖，楚笋结成鞋。”描写了诗人精心制作藤杖和笋鞋的情景。藤杖和笋鞋都是用自然材料制作而成，表现了古人的朴素和淳朴。同时，这两种物品也寓意着友情的坚固和耐久，因为藤杖和笋鞋是诗人要送给朋友的礼物。
中间两联“称与诗人用，堪随礼寺斋。
寻花入幽径，步日下寒堦。”表达了诗人将这些礼物送给朋友，希望朋友能够在日常生活中使用，尤其是在礼寺斋戒之际。这里融入了佛教元素，显示出诗人的虔诚和对友人的美好祝愿。
末联“以此持相赠，君应惬素怀。”则强调了诗人的真诚和朋友之间的深厚感情。诗人将这些自然的礼物赠送给朋友，希望朋友能够感受到他的诚意和友情，心情愉悦。
整首诗以简洁明快的语言，抒发了诗人对朋友的深情厚意，以及对友情坚固持久的期望。同时，通过自然物品的赠送，诗人传达了对自然的敬畏和珍惜。这首诗具有深刻的人情味和朴实的美感。
诗人·张籍·简介
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐为国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
文章标题：赠太常王建藤杖笋鞋原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集