送许棠先辈之官泾县原文:
送许棠先辈之官泾县
朝代:唐 / 作者:郑谷
白头新作尉,县在故山中。
高第能卑宦,前贤尚此风。
芜湖春荡漾,梅雨昼溟蒙。
佐理人安后,篇章莫废功。

送许棠先辈之官泾县译文:
白发新作尉,县在故山中。
身为高官能够谦逊待人,前辈们仍然推崇这种风范。
芜湖泛起春水涟漪,梅雨使白昼迷蒙。
作为助理,安排事务并协助领导,不可废弃功业的文章。

送许棠先辈之官泾县总结:
诗人表达了一个白发新担任尉官的人物身份和所在地,他位于故乡的山中县城。诗中强调了这位高官能够谦逊待人的品质,他的风格仍然受到前辈们的推崇。描绘了芜湖春天水面泛起的涟漪,以及梅雨季节使白昼变得朦胧。最后,诗人提到了助理的角色,强调了在安排事务和协助领导方面的重要性,以及不可废弃撰写功业文章的意义。

送许棠先辈之官泾县赏析:
这首诗《送许棠先辈之官泾县》是郑谷的创作,表达了对许棠先辈新任官泾县的祝愿和鼓励。全诗意境深远,感情真挚。
首先,诗人提到“白头新作尉”,意味着许棠先辈虽然已经年迈,但依然充满斗志,愿意为官而事业不断发展。接着,“高第能卑宦,前贤尚此风”,强调了许棠的高才能够使他在官场上尽职尽责,前贤们也将因他的风采而感到自豪。
诗中的“芜湖春荡漾,梅雨昼溟蒙”描绘了泾县的自然景色,通过自然景物的描写,传达了许棠担任官职的地方美好和前景的开阔。
最后两句“佐理人安後,篇章莫废功”则表达了诗人的期望,希望许棠能够成为当地的得力干将,不忘初心,勤奋工作,继续为文学事业做出贡献。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:送许棠先辈之官泾县原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集