题开元寺原文:

题开元寺

朝代:唐 / 作者:朱庆余

西入山门十里程,粉墙书字甚分明。

萧帝坏陵深虎迹,广师遗院闭松声。

长廊画剥僧形影,石壁尘昏客姓名。

何必更将空色遣,眼前人事是浮生。

题开元寺原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

题开元寺译文:

走进西边的山门,行了十里的路程,粉墙上的书字非常清晰可辨。

萧帝的陵墓已经残破不堪,周围留下了深深的虎爪印记,广寺的院落封闭着静谧的松树声。

长廊上的壁画已经剥落,只留下僧人的形象和影子,石壁上的尘土昏暗了来访客人的姓名。

为何还要再去追求虚幻的空色?眼前的人事才是真实而短暂的生活。

题开元寺原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

题开元寺总结:

诗人以古寺为背景,描绘了陈旧的景观和留存下来的痕迹。通过描述墙壁上的书字、陵墓的破损、寺院的闭塞和壁画的褪色,表达了时光流转的无情和人事变迁的无常。最后,诗人呼吁人们不要追求虚幻的事物,而要珍惜眼前的人和事,因为生命如浮云般短暂。

题开元寺原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:题开元寺原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161846.html

上一篇:送僧往台岳原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:送淮阴丁明府原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集