和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 05:36 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文:

和刘补阙秋园寓兴之什十首 四

朝代:唐 / 作者:朱庆余

留情清景宴,朝罢有余闲。

蝶散红兰外,萤飞白露间。

墙高微见寺,林静远分山。

吟足期相访,残阳自掩关。

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四译文:

留情清景宴,朝罢有余闲。

在宴会的残余欢乐中,我仍留下些许闲暇时光。

蝶散红兰外,萤飞白露间。

蝴蝶离开了红兰花丛,萤火虫在白露之间飞舞。

墙高微见寺,林静远分山。

高墙微微可见庙宇,林木静谧遥分两山之间。

吟足期相访,残阳自掩关。

吟诵了足够长的时间,期待着互相拜访,夕阳自己隐藏在山门后。

全诗概括:这首诗以宴会结束后的闲暇时光为背景,通过描绘自然景色来表达诗人内心的情感。诗人观察到蝴蝶离开花丛,萤火虫在白露中飞舞,描绘了安静的山林和远处的庙宇,表现出诗人追求寂静和远离尘嚣的心境。最后,诗人表达了期待与朋友互相拜访的愿望,同时夕阳渐渐隐藏起来,暗示着一天的结束。

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四赏析:

这首诗是朱庆余的《和刘补阙秋园寓兴之什十首 四》。这首诗描写了一个宴会结束后的景象,赏析如下:

在这诗中,诗人以秋天的清幽景色为背景,以及宴会结束后的宁静写下了他的感受。首先,他提到了宴会的结束,表现了留情的情感。在宴会结束后,他感到自己有了一些闲暇的时光,这种安逸与宁静的对比突出了宴会的热闹与这一刻的宁静。

接着,诗人以自然景色为背景,描述了蝶飞、萤火的画面。蝶子在红兰之间飞舞,萤火在白露之间闪烁,这些自然景色的描绘增强了诗歌的抒情氛围,也点缀了诗句。

诗人还提到了寺庙和远处的山林,墙高寺庙微见,林木在远处的山脉之间静谧。这些景物的描绘增添了诗歌的写景成分,让读者感受到了秋天的宁静和清幽。

最后,诗人表达了期待与友人再次相会的情感,他吟足诗歌,期待着友人的访问。最后一句“残阳自掩关”则展现了夕阳将宴会结束的情景,暗示了时间的流逝和宴会的结束。

和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:和刘补阙秋园寓兴之什十首·四原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161881.html

上一篇:夏末留别洞庭知己原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:废宅花原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集