重阳日陪韦卿讌原文:
重阳日陪韦卿讌
朝代:唐 / 作者:朱湾
何必龙山好,南亭赏不暌。
清规陈侯事,雅兴谢公题。
入座青峰近,当轩远树齐。
仙家自有月,莫叹夕阳西。

重阳日陪韦卿讌译文:
何必去龙山观赏美景,南亭的景色也同样美不胜收。
清规明确了陈侯的事务,雅兴则是谢公的作品。
坐下来,青山峰峦近在眼前,庭院外的树木也高低齐整。
仙家自有明亮的月光,不要叹息太阳落西。

重阳日陪韦卿讌赏析:
这是一首古代诗人朱湾创作的《重阳日陪韦卿宴》。诗人以重阳日为背景,描写了与韦卿一同登高赏秋景的场景,表达了对友情、美景和时光流逝的感慨。
首句“何必龙山好,南亭赏不暌”,以自然景色为背景,表达了诗人对所处环境的喜爱之情。龙山、南亭皆为名胜之地,诗人以此引出了后文的描述。
第二句“清规陈侯事,雅兴谢公题”,表现了诗人在这个美丽的秋日,心情愉悦,愿意与友人一同品味自然风光,并提到了“清规陈侯”和“雅兴谢公”,这是对历史名人的提及,突显了友人的博学和才情。
第三句“入座青峰近,当轩远树齐”,通过座位的安排,诗人将自己与友人置于风景的最佳位置,近处是青峰,远处是参天古树,将整个山水景色尽收眼底。
最后一句“仙家自有月,莫叹夕阳西”,以“仙家自有月”来表达对友情的珍重,暗示友情像那永不衰退的明月一样,永恒存在。而“莫叹夕阳西”则表达了对时光流逝的感慨,提醒人们要珍惜眼前的美好时光。

诗人·朱湾·简介
朱湾,字巨川,西蜀人,自号沧洲子。贞元元和间,为李勉永平从事。诗一卷。
相关阅读
文章标题:重阳日陪韦卿讌原文注释译文赏析-朱湾诗词-唐诗全集