黑儿赋原文:
黑儿赋
朝代:唐 / 作者:朱彦时
世有非常人,实惟彼玄士。
禀兹至缁色,内外皆相似。
卧如骊[马](牛)(司义祖校记云:「似应作『骊马』」。
今从《事文类聚》改)

黑儿赋译文:
世间有非常之人,确实如彼玄妙的士人。
他的面貌是黑得如同缁色,无论内在还是外表,都非常相似。
他平卧如同神马(根据《司义祖校记》的说法,应改作"骊马")。
以上内容改编自《事文类聚》。

黑儿赋
朝代:唐 / 作者:朱彦时
世有非常人,实惟彼玄士。
禀兹至缁色,内外皆相似。
卧如骊[马](牛)(司义祖校记云:「似应作『骊马』」。
今从《事文类聚》改)

世间有非常之人,确实如彼玄妙的士人。
他的面貌是黑得如同缁色,无论内在还是外表,都非常相似。
他平卧如同神马(根据《司义祖校记》的说法,应改作"骊马")。
以上内容改编自《事文类聚》。
