游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 11:10 来源:李白古诗网 作者:郭祥正

游仙一十九首·其一六

朝代:宋/作者:郭祥正

二景结良匹,曾非尘虑侵。

欣欣启皓齿,玉佩扬清音。

碧河并绦实,采濯期追寻。

言舒意亦散,双好永齐心。

游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

译文:

两位美好的少年相依相偎,从前并没有世俗的忧虑侵扰。

他们欢欣着展现洁白的牙齿,佩戴着玉佩发出清脆的音响。

碧绿的河水与丝绦般柔软的发饰交相辉映,他们在采摘和濯洗之时相互追逐寻觅。

言谈舒展,心意自然散发,这双美好的少年永远心心相印。

游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

总结:

这首古文描写了两位美好少年之间的幸福情景。他们彼此依偎,心意相通,没有世俗的烦恼和忧虑。诗中通过描写他们洁白的牙齿和悠扬的玉佩声音,展现出他们的青活力和快乐心情。同时,诗人运用碧河和绦实的比喻,表现了少年们在采摘和濯洗过程中欢乐追逐的场景。整首诗传达了友谊和真诚的美好意境,表现了两位少年永远相亲相爱的心愿。

游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《游仙一十九首 其一六》由郭祥正创作,表达了一幅优美的仙境画面,下面是对这首诗的赏析

这首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写,将读者带入了一个宛如仙境般的场景。首先,诗人通过“二景结良匹”来形容景物之美,这里的“二景”可能指的是天空和水面,它们相得益彰,相互辉映。这种描写让人感到大自然的和谐与完美。

接着,诗人写到“欣欣启皓齿,玉佩扬清音”,这里的“欣欣”传达出一种生机勃勃的感觉,同时,“启皓齿”和“玉佩扬清音”暗示了一种音乐的美妙,仿佛天地间充满了悦耳的声音。

诗中还有“碧河并绦实,采濯期追寻”的描写,这里的“碧河”和“绦实”都表现出水的清澈和景色的美丽,而“采濯期追寻”则让人感到诗人正在追求或者享受一种美好的时光。

最后两句“言舒意亦散,双好永齐心”表达了诗人与自然融为一体的心境,他的言辞自如,心意愉悦,与大自然相融,与之共鸣,这正是古代文人追求的境界。

游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

诗人·郭祥正·简介

诗人:郭祥正 / 性别:男 / 朝代:宋

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,为德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,为太子中舍,与江东路家便差遣,为桐城令。后任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前后,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗,编为第三十一卷。

文章标题:游仙一十九首·其一六原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41581.html

上一篇:芜阴北寺桧轩原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

下一篇:和韩求仁推官原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集