谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 02:23 来源:李白古诗网 作者:胡寅

谨次家君元日之韵

朝代:宋/作者:胡寅

薰然和气爆声残,贺客充庭上庆牋。

令节共欣元会日,本朝新数中兴年。

仰观北斗书王正,合起东山付国权。

天佑斯文知有在,称觞还咏福如川。

谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

薰然和气弥漫,爆竹声响残,贺客们踊跃上门,庆贺寿筵。令节之际共同欢喜,迎来了本朝历数新的中兴年华。仰望北斗星象昭示着王者的正道,同心合力,助国家蒸蒸日上。上天庇佑着这文治武功的盛世,赞颂酒杯之中洋溢着福祉如江河川流般的美好。

谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

这首诗歌描绘了一个喜庆祥和的场景,贺客纷至沓来,共庆盛世。同时,也表达了对朝代中兴的祝愿和对国家繁荣昌盛的期盼。诗人赞颂着当前的盛世局面,认为这是天命所归、文治武功共荣的时代。酒杯之中更是充满了福祉之意,预示着国家幸福美好,犹如川流不息。

谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《谨次家君元日之韵》是胡寅创作的,表达了对元旦之际的庆贺之情和对国家繁荣兴旺的期望。诗中蕴含了浓厚的节令氛围,以及对社会政治的关注。

首节写元旦之际,天空中传来爆竹声,充满了欢乐与喜庆。庭院里贺客齐聚,庆祝这个特殊的日子。这里"爆声残"的描写增强了庆典的热闹氛围。

第二节提到元日是国家新历年的开始,是国家兴盛的标志。"本朝新数中兴年"表达了对国家兴旺的盼望,也突显了作者的忠诚之情。

第三节通过观看北斗星和东山,抒发了对国家的关切。北斗星象征着帝王之正统,东山则可能指向国家的东方疆土。合起东山付国权,表明国家统一和强盛。

最后一节中,作者祈愿国家能够继续保持繁荣昌盛,"天佑斯文知有在"表达了对国家文化传承的信心,"称觞还咏福如川"则寓意着幸福的未来。

谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:谨次家君元日之韵原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46930.html

上一篇:初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:和仁仲春日十绝·其一○原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集