和叔夏游双峰二首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 01:51 来源:李白古诗网 作者:胡寅

和叔游双峰二首·其二

朝代:宋/作者:胡寅

山拥交加翠,风传琐碎音。

想闻尊有酒,待得月穿林。

真乐难陪席,芜词漫写心。

要须专一壑,散策每相寻。

和叔夏游双峰二首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

山峦重叠,苍翠欲滴,山风传来琐碎的声音。

我心中渴望品尝尊贵的美酒,只等待着月亮穿过林间。

真正的快乐难以与喧嚣繁华为伍,我随心写下散乱的思绪。

若想专心走进一片幽谷,我每次漫步其中都能相遇新的景致。

全诗表达了作者追求宁静幽雅的生活境界。山景翠绿交加,山风吹来琐碎声响,使人感受大自然的美妙之处。作者内心渴望品尝尊贵的酒,却知道应该等待月亮升起穿过林间,才能更添舒适的氛围。他认为真正的快乐难以与喧嚣的世界相伴,因此他写下散乱的心情。最后,他建议要专心走进一片幽谷,每次漫步中都会不断发现新的景致。全诗表达了对自然的向往和对宁静生活的追求。

和叔夏游双峰二首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和叔夏游双峰二首 其二》由胡寅创作,描绘了夏日山游的景致。诗中以清新的意象和抒怀的情感,表达了诗人对大自然的赞美和对友人共享美好时光的期盼。

诗人首先以“山拥交加翠”形容了山峰的峻美,翠绿的山峦层层叠叠,让人感受到自然的壮丽之美。接着,他提到“风传琐碎音”,这里不仅仅是在描绘风吹拂山峰的声音,更加强了自然景色的真实感。

诗的下半部分表现了诗人对友人的期盼。他期待着朋友会带上美酒前来,一同欣赏这美妙的景色。同时,他还期盼着夜晚的到来,因为在月光的照耀下,山林的美景会更加宜人。

接着,诗人表达了自己内心的愉悦和满足,他觉得这样的时刻是真正的乐事。虽然文字漫写,但却表达了他内心的真挚情感。

最后,诗人提到“专一壑”,意味着要专注于山谷的探索,每一次散步都能够有新的发现。这也可以理解为诗人对生活的热爱和对未来的期待。

和叔夏游双峰二首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和叔夏游双峰二首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46903.html

上一篇:和仁仲春日十绝·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:题四画·石峰春霭原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集