过益阳

朝代:宋/作者:胡寅

侨寄家连楚,归游岳背衡。

川原渐旧国,鲑菜惬平生。

淮海风难定,江湖浪岂平。

融一杯酒,下马且同倾。

过益阳原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

侨寄家连楚,归游岳背衡。

在异乡侨居,一直思念着家乡和故国,如今我踏上了归途,前往岳山,经历着崎岖的山路。

川原渐旧国,鲑菜惬平生。

沿途经过的川原已经是熟悉的故国领土,这里有我曾经熟悉的家乡景色。品尝着美味的鲑鱼和蔬菜,让我感受到了平凡生活中的满足与安宁。

淮海风难定,江湖浪岂平。

然而,淮海一带的风起伏变幻不定,象征着社会动荡不安。江湖也常常波涛汹涌,不平静如平原。

春融一杯酒,下马且同倾。

尽管周遭风景和环境有变化,但在春天融暖的气候下,我们一起分享着一杯酒的美好时光,不论马匹疲倦,我们仍共同倾心畅饮。

全诗表达了游子在异乡思念家乡和故国的情怀,经历了旅途中的风景变幻和社会动荡。然而,无论身处何地,美好的时光和友情仍能让人感到欣慰和温暖。

过益阳原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

相关阅读

文章标题:过益阳原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46912.html

上一篇:杨尉见招朱推单令与焉月色甚佳原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:次德施见和原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集