寄题吴思道横翠堂
朝代：宋/作者：李之仪
红尘扰扰功名地，不碍诗人得趣幽。
何必千岩连万壑，能令六月似三秋。
茶瓯变乳随汤泛，香篆萦云尽日浮。
时觉东城添纸价，应知得句胜封侯。
译文：
红尘纷扰，功名的虚名在世间所带来的纷争不曾动摇了诗人追求幽静的心。
何必去攀爬千山万壑，只要有一颗诗人的心，就能让六月的炎热仿佛变成凉爽的三秋。
泡茶的茶瓯中茶水像乳汁一样浮动，茶香扑鼻，如同篆刻的印章绕绕飘浮，持续了整整一天。
时常觉得东城的纸张价格在不断上涨，而我们应该明白，真正得到了优美句子的诗人胜过了封侯的虚名。
总结：作者倡导摒弃功名利禄的浮华纷扰，专注追求诗人的宁静趣味。无需攀爬高山险峰，只要内心有才情，便可让炎炎夏日也感受到凉爽的秋意。茶瓯中茶水乳白飘浮，茶香缭绕如篆刻印章，持续不断。同时，作者也提到东城的纸张价格飞涨，强调真正得到优美句子的诗人比拥有虚名的封侯更加可贵。
赏析：
该诗以寄托作者李之仪对诗歌创作的热爱和追求，以及对世俗的超脱态度为主旨。诗人以“红尘扰扰功名地，不碍诗人得趣幽”表达了他对纷繁世事的淡然态度，将自己视作诗人，脱离尘嚣，追求幽静、趣味悠然的心境。诗中“何必千岩连万壑，能令六月似三秋”通过山水自然的形象，表达了对自然清幽、时光静美的向往。
“茶瓯变乳随汤泛，香篆萦云尽日浮”，通过描绘茶香飘溢、诗境悠然的画面，突显了诗人在创作中的舒适和愉悦。最后两句“时觉东城添纸价，应知得句胜封侯”则表现了对诗歌创作的珍视，诗人认为能够得到精妙的诗句比功名利禄更为可贵。
诗人·李之仪·简介
诗人：李之仪 / 性别：男 / 朝代：宋
李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟为祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟为管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。后以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：寄题吴思道横翠堂原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/68252.html
上一篇：延之云久迟公来不谓迫之乃肯顾我既开此路却当以匪人为津梁矣致我佳客敢忘其德口占为戏原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集