雨中宿超化寺
朝代:宋/作者:李廌
暴雨如建瓴,龙渊俄怒流。
逸哉我三士,冒雨探奇幽。
古寺浮积壤,危若萍与沤。
抱忧穷乐事,斗酒聊重留。

译文:
暴雨犹如倾盆而下,龙渊之水突然间暴涨怒流滔天。
多么快活啊,我这三位士兵,不顾暴雨,冒险去探寻奇幻的幽境。
古寺被淹没,积土浮动,摇摇欲坠,宛如萍水相逢,漂泊不定。
我抱着忧虑,又享受着快乐,举杯痛饮,留连不舍。
总结:文中描绘了暴雨倾盆而下,龙渊之水暴涨怒流滔天的景象。三位士兵不顾风雨,勇闯奇幻幽境。古寺被水淹没,墙壁土壤浮动摇摇欲坠,形势危险。作者情绪复杂,同时怀着忧虑和快乐,举杯畅饮,乐此不疲。

诗人·李廌·简介
诗人:李廌 / 性别:男 / 朝代:宋
李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集后》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂为华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以为廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。后再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/sssc/68472.html
下一篇:同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字·其三原文注释译文赏析-李廌诗词-宋诗全集