大乘赞十首·二原文：
大乘赞十首 二
朝代：唐 / 作者：宝志
妄身临镜照影，影与妄身不殊。
但欲去影留身，不知身本同虚。
身本与影不异，不得一有一无。
若欲存一舍一，永与真理相踈。
更若爱圣憎凡，生死海里沉浮。
烦恼因心有故，无心烦恼何居？不劳分别取相，自然得道须臾。
梦时梦中造作，觉时觉境都无。
飜思觉时与梦，颠倒二见不殊。
改迷取觉求利，何异贩卖商徒？动静两亡常寂，自然契合真如。
若言众生异佛，迢迢与佛常踈。
佛与众生不二，自然究竟无余。
大乘赞十首·二译文：
妄身站在镜子前照着自己的倒影，倒影与妄身并无二致。
然而若想离开倒影而存在，却不知道自身本身也是虚无的。
身体本质与倒影并无差别，无法说有或者没有。
如果想要保留一方而舍弃另一方，就会永远与真理相隔。
更甚者，若是爱圣人而憎恶凡夫，就会在生死的海洋里沉浮不定。
烦恼是由心所造成的，若心无所执着，烦恼又能存在何处？不必费力去分辨相对，自然而然地追求道理只需片刻。
在梦中造作时，梦境与觉醒时的境界都是无实的。
思考觉醒和梦境时，颠倒二者并无区别。
改变迷惑而追求觉醒的利益，又有何异于贩卖的商人？动与静都消失了，常在寂静之中，自然而然地与真如相契合。
如果说众生与佛是不同的，那么佛与众生就永远相隔。
佛与众生并无二异，自然地达到了无余的究竟。
诗人·宝志·简介
宝志，不知何许人。梁武帝敬事之，天监十三年卒。
相关阅读
文章标题：大乘赞十首·二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集