蓟北门行原文:

蓟北门行

朝代:唐 / 作者:曹邺

长河冻如石,征人夜中戍。

但恐筋力尽,敢惮将军遇。

古来死未歇,白骨碍官路。

岂无一有功,可以高其墓。

亲戚牵衣泣,悲号自相顾。

死者虽无言,那堪生者悟。

不如无手足,得见齿髪暮。

乃知七尺躯,却是速死具。

蓟北门行原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

蓟北门行译文:

长江的水冻得像石头一样,征战的士兵们夜里守卫着边境。

但我担心他们的筋骨已经疲惫不堪,怕他们会遇到敌将。

自古以来,英勇的人虽然已经去世,他们的白骨却挡住了行军的道路。

难道没有一个曾有过功绩的人,可以让他们的坟墓高耸崇敬吗?

亲戚们揪着衣襟哭泣,悲痛地互相对望着。

死者虽然没有言语,但让活着的人深刻地觉悟到生命的无常。

与其失去了双手双脚,倒不如在暮年还能看到牙齿和头发。

这样才明白七尺之躯原来只是迅速死去的器官。

蓟北门行原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:蓟北门行原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109694.html

上一篇:四怨三愁五情诗十二首·其二怨原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:滻川寄进士刘驾原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集