闲居杂兴五首·一原文:
闲居杂兴五首 一
朝代:唐 / 作者:陈陶
虞韶九奏音犹在,只是巴童自弃遗。
闲卧清秋忆师旷,好风摇动古松枝。

闲居杂兴五首·一译文:
虞韶的九奏音还在回荡,只可惜巴童自己放弃了所留下的。
我闲卧在清秋之间,回忆起师旷的风采。美好的风吹拂着古松的枝条。

闲居杂兴五首·一赏析:
这首诗《闲居杂兴五首 一》是陈陶创作的,表达了诗人在宁静的居所中,回忆往事、感受自然景致的心情。诗中通过音乐和自然景物的描写,抒发了诗人内心的感慨和情感。
首先,诗中提到了“虞韶九奏音犹在”,虞韶是古代乐器,这里用来象征古老的音乐传统依然留存。然而,接着提到“只是巴童自弃遗”,暗示了这古老的音乐传统在现实中可能已经失传,巴童是演奏乐器的孩童,自弃遗失了音乐艺术,这种情景反映了时光流转,文化传承的变迁。
接下来,诗人描述了自己“闲卧清秋忆师旷”,清秋的宁静氛围让诗人想起了过去的恩师,表现了对师长的尊敬和怀念之情。而“好风摇动古松枝”则通过自然景物的描写,传达出宁静与和谐的氛围,这种氛围与诗人的内心情感相互映衬,加强了整首诗的意境。

诗人·陈陶·简介
陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,后不知所终。诗十卷,今编为二卷。
陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
相关阅读
文章标题:闲居杂兴五首·一原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集