贻从军行原文:
贻从军行
朝代:唐 / 作者:储光羲
取胜小非用,来朝明光殿,东平不足先。
梦出凤林间,梦还沧海阙。
万里尽阴色,岂为我离别。
马上吹笛起寒风,道傍舞剑飞春雪。
男儿悬弧非一日,君去成高节。

贻从军行译文:
胜利不是小事,来到明光殿上,东平不足为先。
梦中走出凤林之间,梦中又回到沧海之阙。
万里间都笼罩着阴暗的色彩,难道是为了我的离别吗?
骑在马上吹起笛子,寒风呼啸而来,道路旁舞起剑,飞舞着春天的雪花。
男子汉挂上弓箭不是一天两天的事情,你的离去成就了高尚的节操。

诗人·储光羲·简介
储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
相关阅读