宿江西窦主簿厅原文:

宿江西窦主簿厅

朝代:唐 / 作者:崔峒

广庭方缓步,星汉话中移。

月满关山道,乌啼霜树枝。

时艰难会合,年长重亲知。

前事成金石,凄然泪欲垂。

宿江西窦主簿厅原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

宿江西窦主簿厅译文:

广场上缓慢行走,星斗在天空中流动。

满月照耀着关山道路,乌鸦在霜冻的树枝上啼鸣。

时光艰难,我们终于相聚,年事已高的亲人深知其中的艰辛。

过去的事情如同金石般成为历史,我内心悲伤得泪水几乎要流下来。

宿江西窦主簿厅原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

宿江西窦主簿厅总结:

这首诗描绘了一个广场上的景象,人们缓慢行走,天上的星斗移动不停。然后,诗人描述了关山道上月光明亮,乌鸦在寒冷的树枝上哀鸣的情景。接着,诗人表达了时光艰难,但终于和亲人团聚的喜悦,同时也提到了年事已高的亲人深知其中的艰辛。最后,诗人用金石般的比喻形容过去的事情已经成为历史,内心感到悲伤,几乎要流下泪来。整首诗表达了诗人对光阴易逝和亲情的思考和感慨。

宿江西窦主簿厅原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

宿江西窦主簿厅赏析:

这是唐代诗人崔峒的《宿江西窦主簿厅》,描写了一位游子在江西窦主簿的厅堂中宿夜的情景。整首诗以宿舍的环境为背景,表达了游子在异乡的孤独和思念之情。

首先,诗人通过广庭方缓步、星汉话中移的描写,展现了夜晚宁静的场景。星汉闪烁,月光洒在关山道上,乌鸦在霜树上啼叫,这些景物勾勒出一幅宁静而寂寥的夜晚画面。

其次,诗人通过描写时艰难会合、年长重亲知,表现了游子在异乡思念家人的心情。游子虽然在外奔波,但对家人的牵挂和思念却如影随形。诗中的"年长重亲知"暗示了游子对亲人的珍重,尤其是对父母的感恩之情。

最后,诗人以"前事成金石,凄然泪欲垂"来收尾,表达了游子对过往美好时光的回忆和眷恋之情。金石是不朽的象征,诗人意味着往事已经成为永恒的记忆,但也因此而更加凄然,情感更加深沉。

整首诗通过对景物、家人和回忆的描写,表达了游子在异乡的孤独和思乡之情,展现了崔峒娴熟的写景和抒情技巧。

宿江西窦主簿厅原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

诗人·崔峒·简介

崔峒,博陵人。登进士第,为拾遗,集贤学士,终於州刺史。《艺文传》云:“终右补阙,大历十才子之一也。”诗一卷。

崔峒(一作洞),生卒年、字号皆不详,唐代诗人。登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然 ,意思方雅。”

文章标题:宿江西窦主簿厅原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111516.html

上一篇:送皇甫冉往白田原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

下一篇:咏门下画小松上元王杜三相公原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集