江上书怀原文:

江上书怀

朝代:唐 / 作者:崔峒

骨肉天涯别,江山日落时。

泪流襟上血,发变镜中丝。

胡越书难到,存亡梦岂知。

登高回首罢,形影自相随。

江上书怀原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

江上书怀译文:

骨肉天涯别,指的是亲人分离在远方,相隔甚远。江山日落时,形容国家兴衰的时刻。

泪流襟上血,表示悲伤到了极点,泪水已经混合着鲜血。发变镜中丝,意指头发发生了变化,像镜子中的丝线一样微细。

胡越书难到,指写信往来胡地和越地非常困难,难以联系。存亡梦岂知,形容人们对国家存亡未来的担忧和迷惘。

登高回首罢,表示登上高山后回头望去,暂停一切。形影自相随,指的是人与自己的影子相互陪伴,比喻一个人与自己的过去和内心相伴。

江上书怀原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

诗人·崔峒·简介

崔峒,博陵人。登进士第,为拾遗,集贤学士,终於州刺史。《艺文传》云:“终右补阙,大历十才子之一也。”诗一卷。

崔峒(一作洞),生卒年、字号皆不详,唐代诗人。登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然 ,意思方雅。”

文章标题:江上书怀原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111518.html

上一篇:咏门下画小松上元王杜三相公原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集

下一篇:喜逢妻弟郑损因送入京原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集