行路难二十篇原文:

行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融

朝代:唐 / 作者:傅翕

君不见决定法中无决定,虚妄颠倒是菩提。

若心分别菩提法,分别菩提还复迷。

若了此迷无分别,迷与分别即菩提。

分别菩提非一异,恒一同体不相离。

安住性空真实性,空性无空亦不齐。

同体大悲含一切,故知真性不乖迷。

只此昏迷即无性,亦复不论齐不齐。

若舍尘劳更无法,喻若莲花生淤泥。

如来法身无别处,普通三界苦泥犁。

三界泥犁本非有,微妙谁复得见蹊?行路难,路难本自是泥洹。

行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路难二十篇译文:

你是否看到,在决定法中无决定,虚妄颠倒即是菩提。若心中分别了菩提的法,那么分别的菩提便会再次迷失。若能了悟此种迷乱无分别,迷与分别即成菩提。分别的菩提并不与真实的菩提有区别,恒一的本体并不会分离。只有安住于性空和真实本体,空性即无空亦不齐,意味着空性无处不在。

同体的大悲包含一切,因此要知道真实的本性并不违背迷乱。只有在昏迷状态下,才无法了悟本性,但这也无需论及是否齐全。若能放下尘世的烦忧,就像莲花在淤泥中生长一样。如来的法身并没有与别处不同,它在普遍存在于三界中,如同犁耕泥土一样。然而,三界本身的泥犁并不存在,它是微妙难以得见的。

行路是困难的,因为本身就在泥洹中。这些古文表达了禅宗思想中对菩提境界和真实本性的理解。全诗中强调了无分别的菩提和真性,并敦促人们超越分别、迷乱,安住于真实本体,达到大悲菩提的境界。

行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路难二十篇赏析:

这首诗是傅翕创作的《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融》中的一节,表达了深刻的禅宗思想。诗中以一系列的对仗和排比手法,展现了禅宗中关于菩提、空性、悲心和迷惑的哲理。

傅翕首先提到“决定法中无决定”,强调在真正的菩提之路上,不能被任何固定的法则所束缚,而应该超越相对的观念。接着,他指出若是分别菩提法,即使在修行中也会陷入迷惑,因为菩提不应该被分割和分辨。只有当我们超越分别,认知到菩提与迷惑本质上没有不同时,才能够体验到真正的菩提。

诗中还探讨了“性空”和“真实性”的概念,强调了真实性不是简单地空或非空,而是超越了这种对立。悲心也被列为诗中的一个主题,表明悲心包容一切众生,与菩提相一致。

最后,傅翕引用了“行路难”的难题,比喻修行之路就像是在泥泞中前行,但最终指出真正的法身并不受到三界的局限,它普及于一切众生之中。

行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

诗人·傅翕·简介

傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。

文章标题:行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116508.html

上一篇:颂·一原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

下一篇:行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集