颂·一原文:
颂 一
朝代:唐 / 作者:傅翕
佛亦不离心,心亦不离佛。
心寂即涅盘,心能即有物。
物则变成魔,无物即见佛。
若能如是用,十八从何出?(同前卷十九)。

颂·一译文:
佛和心是不分离的,心也不离开佛。当心境平静安宁时,就能达到涅槃的境界;而心一旦产生了杂念,就会有各种纷扰之物。这些物质纷扰会变成心中的魔障,但若心中没有纷扰之物,就能觉悟见到佛性。若能以此理念去运用心境,那么十八种纷扰就无处产生。(见前文卷十九)

颂·一总结:
这段古文表达了佛和心之间的密切关联,指出心境的平静和纯净是实现涅槃和见佛的关键。若能明白运用心境,就能摆脱各种纷扰的困扰。

诗人·傅翕·简介
傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116507.html