送广通上人游江西原文：
送广通上人游江西
朝代：唐 / 作者：皎然
香炉七岭秀，秋色九江清。
自古多禅隐，吾常爱此行。
寻师经鄂渚，受请到青城。
离别人间事，何关道者情。
送广通上人游江西译文：
香炉在七座山岭上显得特别美丽，九江的秋色清澈如镜。
自古以来就有很多隐士修禅，我常常喜欢这样的旅行。
我寻找导师经过鄂渚，受邀前往青城山。
离开尘世的琐事，与道者的情感毫无关系。
全诗概括：诗人赞美了香炉在七岭的美丽和九江秋色的清澈，表达了自己钟爱隐士修禅生活的心情。他在寻找导师的过程中游历了鄂渚，并应邀前往青城山，心意不再牵扰于尘世纷杂的事务，专注于道的修行。
送广通上人游江西赏析：
这首诗是唐代皎然创作的一首送别诗，表达了诗人送别广通上人的情感和对禅隐生活的向往之情。全诗写景清新，情感深沉。
首句“香炉七岭秀，秋色九江清”，以自然景色为背景，写出了七岭的香炉和九江的秋景之美。这一景色描写营造了清新宜人的氛围，为后文的抒情情感打下了基础。
接着诗人表达了自己对禅隐生活的向往，认为自古以来多有禅隐之士，他也喜欢这样的生活方式。这表现了诗人内心对宁静、超然的精神世界的追求。
在接下来的句子中，诗人提到了自己寻访师傅，游历青城的经历，这些都是为了追求道法的修行，显示出诗人对于精神信仰的坚持和追求。
最后两句“离别人间事，何关道者情”，表达了离别之际，诗人深感离人世事物的无关紧要，真正重要的是道者的修行和精神情感。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
相关阅读
送广东宪陈均二首·其二原文注释译文赏析-李昴英诗词-宋诗全集
送广东潘帅移镇湖南十口号·其九原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集
送广东潘帅移镇湖南十口号·其一原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集
送广东漕孙知损失官归汶上原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
文章标题：送广通上人游江西原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/121950.html