题报恩寺惟照上人房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 00:48 来源:李白古诗网 作者:皎然

题报恩寺惟照上人房原文:

题报恩寺惟照上人房

朝代:唐 / 作者:皎然

上界雨色乾,凉宫日迟迟。

水文披菡萏,山翠动罘罳。

中有清真子,愔愔步闲墀。

手萦颇黎缕,愿证黄金姿。

旋草堦下生,看心当此时。

题报恩寺惟照上人房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

题报恩寺惟照上人房译文:

上界天空的雨水如墨,凉宫里的阳光迟迟未现。

水面倒映着菡萏花,山峦间翠色摇曳不定。

其中有一位清秀的少年,从容自在地步行在花坛边。

他手中轻托着细长的青丝,心愿成为金戈铁马的英姿。

周围绿草如茵,他目光注视着这一切,内心感叹时光荏苒,应该珍惜当下的美好时光。

全诗描绘了上界景色的变幻和清真子的闲适自在。通过对自然景观的描绘,表现了人物内心的平和与愿望。最后一句“看心当此时”,是诗人对读者的劝诫,希望大家能够珍惜眼前的美好,不要忽略当下的快乐与美好时光。

题报恩寺惟照上人房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

题报恩寺惟照上人房赏析:

这是唐代诗人皎然创作的一首诗歌,题名为《题报恩寺惟照上人房》。诗人以清新自然的笔触,描绘了一幅美丽宁静的寺庙景象,表达了对佛门清修之地的向往和对修行境界的追求。

首句“上界雨色乾,凉宫日迟迟。”以婉约的语言,将寺庙中的宁静和宫殿的美丽生动地展现出来。雨后的寺庙宛如仙境,阳光洒在宫殿上,宛如仙境一般。

接下来的句子“水文披菡萏,山翠动罘罳。”继续描绘了寺庙中的美景。清澈的水面倒映着菡萏的影子,山林的翠绿在微风中摇曳,这些细节都增强了诗歌的意境。

诗中提到“中有清真子,愔愔步闲墀。”清真子是指寺庙中修行的僧人,他们在静修的境地中默默行走,表现出一种超凡脱俗的氛围。这也暗示了诗人对清修之地的向往。

接着,“手萦颇黎缕,愿证黄金姿。”表达了诗人对自身修行的愿望,希望能够达到黄金般的完美境界。这句话抒发了诗人内心的向往和追求。

最后两句“旋草堦下生,看心当此时。”强调了当下的重要性,诗人呼吁读者在这美丽的寺庙中,珍惜当下的时光,静心观看,感悟内心的平静和宁静。

题报恩寺惟照上人房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:题报恩寺惟照上人房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121955.html

上一篇:留别阎士和原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:望远村原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集