送吉判官还京赴崔尹幕原文：
送吉判官还京赴崔尹幕
朝代：唐 / 作者：皎然
江南梅雨天，别思极春前。
长路飞鸣鹤，离帆聚散烟。
清晨趋九陌，秋色望三边。
见说王都尹，山阳辟一贤。
送吉判官还京赴崔尹幕译文：
江南的梅雨天，离别的念头不胜悲情，仿佛春天还未到来。
漫长的道路上飞翔着鹤鸣声，离别的帆船在烟雾中聚散。
清晨匆匆走过九条大街，眺望着秋色远眺三个方向。
听说王都的尹官清廉正直，山阳招募了一位贤才。
送吉判官还京赴崔尹幕总结：
这首诗描绘了江南地区梅雨季节的离别之情，作者表达了对春天到来的期待和对离别的惋惜之情。诗中通过比喻鹤鸣和帆船的聚散，以及描绘清晨和秋景，营造了一种凄美的意境。最后，提及了王都的尹官贤才的传闻，展示了作者对贤才的向往和赞美。整首诗以清新、含蓄的语言描绘了江南地区特有的离别和美丽景色，表达了作者对人才和美好的向往。
送吉判官还京赴崔尹幕赏析：
诗人皎然在这首《送吉判官还京赴崔尹幕》中以诗意的语言描绘了一幅美丽的江南梅雨季节的画面，表达了离别的情感和对友人吉判官前程的祝福。
首先，诗人以“江南梅雨天”开篇，巧妙地运用了江南的梅雨季节来烘托诗情。这一季节通常伴随着绵绵细雨，充满了静谧和清新的氛围，与诗中的别离情感形成了鲜明的对比。
诗人通过“长路飞鸣鹤，离帆聚散烟”这一句，生动地描绘了旅途的艰辛和离别的不舍。飞鸣的鹤象征着漫长的旅程，烟雾弥散的画面则暗示了别离的情感弥漫在离别的时刻。
接着，诗人描述了清晨赶路的场景，“清晨趋九陌，秋色望三边”，这里的“九陌”和“三边”都是地名，增加了诗中的地域感。秋色的描绘为诗情增色，同时也暗示了时节的变化，暗合了别离之情。
最后两句“见说王都尹，山阳辟一贤”，表达了诗人对吉判官前程的祝愿。诗人将友人吉判官比作“山阳辟一贤”，表示他将在王都的尹幕中有一番光彩斩获，为国家和社会作出贡献。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题：送吉判官还京赴崔尹幕原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/122238.html