中酒寄刘行军原文:
中酒寄刘行军
朝代:唐 / 作者:李建勳
甚矣频频醉,神昏体亦虚。
肺伤徒问药,发落不盈梳。
恋寝嫌明室,修生媿道书。
西峯老僧语,相劝合何如。

中酒寄刘行军译文:
甚么啊,频繁地沉溺于酒,神智昏迷,身体也虚弱不堪。
肺脏受损,白白询问医药,却无法康复,连梳子的使用也感到疲惫不堪。
沉迷于床榻,嫌恶明亮的房间,对修身养性的经书感到羞愧。
一位年迈的西峰老僧劝告我,问我何去何从。

中酒寄刘行军总结:
诗人深陷酒色之中,身心疲惫,迷失于荒废的生活中。他感到对自己的境况羞愧,但却无法自拔。一位老僧给予他劝告,希望他能够改变自己的行为。

诗人·李建勳·简介
李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,为南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。
相关阅读
文章标题:中酒寄刘行军原文注释译文赏析-李建勳诗词-唐诗全集