和杜学士江南初霁羁怀原文:
和杜学士江南初霁羁怀
朝代:唐 / 作者:李峤
大江开宿雨,征櫂下春流。
雾卷晴山出,风恬晚浪收。
岸花明水树,川鸟乱沙洲。
羁眺伤千里,劳歌动四愁。

和杜学士江南初霁羁怀译文:
大江上连绵的夜雨停歇,远行的船桨顺着春天的水流前行。
薄雾缭绕,晴朗的山峦显现出来,微风轻柔地平息了晚上的波浪。
岸边的花朵绽放,水中的树木清晰可见,河中的鸟儿在沙洲上飞翔嬉戏。
思念之情漫长,感慨千里之外,疲惫的歌声掀起四方的愁思。

和杜学士江南初霁羁怀赏析:
这首诗《和杜学士江南初霁羁怀》是唐代李峤的作品。李峤以其豪放、豁达的个性和作品著称。这首诗以豪放的笔调,描绘了大江初霁的景象,表现了旅途中的离愁别绪和游子的豁达情怀。
诗人首句“大江开宿雨,征櫂下春流。”以短短一句,展现了大江河面雨过春光的景象。宿雨洗净大江,春水波光粼粼,给人以清新明朗的感觉。
接下来的两句“雾卷晴山出,风恬晚浪收。”继续描绘了江面的景象。雾气渐渐散去,晴天的山峦显现出来,风也渐渐平息,江面的波浪逐渐收敛,形成了和煦宜人的画面。
诗的后半部分,描绘了江边的景物。“岸花明水树,川鸟乱沙洲。”表现了春天的江边生机盎然,花朵盛开,水树翠绿,川鸟翻飞,沙洲生动活泼。
最后两句“羁眺伤千里,劳歌动四愁。”通过表达自己在旅途中的离愁别绪,以及对四方景物的感怀。诗人以“羁眺”自喻,感慨千里之行,离愁伤感。然而,他用“劳歌”来表达自己的豁达和洒脱,显示出对旅途艰辛的豁达态度。

诗人·李峤·简介
李峤,字巨山,赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔,由是有文辞。弱冠擢进士第,始调安定尉,举制策甲科。武后时,官凤阁舍人,每有大手笔,皆特命峤为之,累迁鸾台侍郎,知政事,封赵国公。景龙中,以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立,出刺怀州,明皇贬为滁州别驾,改庐州。峤富於才思,初与王、杨接踵,中与崔、苏齐名,晚诸人没,独为文章宿老,一时学者取法焉。集五十卷,今编诗五卷。
李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
相关阅读
和杜侍御太清台宿直旦有怀原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集
避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首·其一原文注释译文赏析-范浚诗词-宋诗全集
文章标题:和杜学士江南初霁羁怀原文注释译文赏析-李峤诗词-唐诗全集