偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 16:38 来源:李白古诗网 作者:刘兼

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文:

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人

朝代:唐 / 作者:刘兼

官吏潜陈借寇词,宦情乡梦两相违。

青城锦水无心住,紫阁莲峯有意归。

张翰鲈鱼因醉忆,孟光书信近稀。

黄茅瘴色看看起,贪者犹疑别是机。

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人译文:

官吏私下陈述借寇的言辞,官场之情与家乡梦境两相冲突。

青城山的锦水无意停留,紫阁莲峰却有意回归。

张翰因为醉酒而忆起鲈鱼,孟光的书信在春天时显得较为稀少。

黄茅上瘴色的气象看起来一片朦胧,贪婪的人还在犹豫不决是否有别的诡计。

全诗简要

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人总结:

诗人描述了官场与家乡之间的矛盾与冲突,官吏因为政治斗争而陷入两难境地。青城山和紫阁莲峰成为了表达情感的象征。张翰因醉酒而怀念往事,孟光的书信稀少暗示着某种变化。黄茅瘴色所示的迷雾不清,暗示着贪婪之人的不可预测性。整体描绘了一个复杂纷扰的时局和人心动荡的景象。

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人赏析:

这首古诗《偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人》以描写官吏之情与归乡梦想为主题,表现了作者对于官场生涯和家乡乡愁的矛盾心情。诗中以流畅的文笔和具象的意象展现了这种心境。

首句以“官吏潜陈借寇词,宦情乡梦两相违”写官吏背负职责,但内心却想回到故乡的情感冲突。接着描述了故乡的美景“青城锦水”和“紫阁莲峯”,对比了官场的艰辛和家乡的诱惑。

接下来的两句“张翰鲈鱼因醉忆,孟光书信近春稀”通过描写醉后的忆乡和稀有的书信,突出了对故乡的思念之情。

最后两句“黄茅瘴色看看起,贪者犹疑别是机”则点明了在官场上徘徊的矛盾心态,表达了对于宦途和回归家乡的迟疑和思考。

偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

诗人·刘兼·简介

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,为宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。

文章标题:偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129947.html

上一篇:寄长安郑员外原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

下一篇:送从弟舍人入蜀原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集