自遣原文:
自遣
朝代:唐 / 作者:刘兼
未上亨衢独醉吟,赋成无处博黄金。
家人莫问张仪舌,国士须知豫让心。
照乘始堪沽善价,阳春争忍混凡音。
鵾鹏鳞翼途程在,九万风云海浪深。

自遣译文:
未上亨衢独醉吟,
赋成无处博黄金。
欲问家人张仪口,
勿忘国士豫让心。
如今照乘始有价,
却无阳春凡音忍。
鵾鹏展翅遨游天,
九万风云海浪深。

自遣总结:
诗人自述在未得到名利和成功之前,独自沉醉于吟咏之中。他的才华无处施展,无人知晓其作品的价值如黄金般珍贵。他告诫家人不要质疑他的口才,作为一个国士,他心中明白豫让的胸怀和忍耐之道。如今他的才华得到认可,但却没有阳春般平凡的生活,他不愿以凡俗的言语随波逐流。他比喻自己如鵾鹏展翅飞翔,途经风云万里,经历了波澜壮阔的深海般的人生旅程。

诗人·刘兼·简介
刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,为宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。
相关阅读
文章标题:自遣原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集