再经蒋山与诸长老夜话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 15:12 来源:李白古诗网 作者:齐己

再经蒋山与诸长老夜话原文:

再经蒋山与诸长老夜话

朝代:唐 / 作者:齐己

远迹都如雁,南行又北回。

老僧犹记得,往岁已曾来。

话遍名山境,烧残黑栎灰。

无因伴师往,归思在天台。

再经蒋山与诸长老夜话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

再经蒋山与诸长老夜话译文:

远离家园像雁飞,南征北战历尽辛辣。

老僧依然铭记着,曾经在往年来过这里。

言谈遍及名山胜境,烧尽了黑栎树变为灰烬。

无缘与师同行,心思回归到天台上。

再经蒋山与诸长老夜话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

再经蒋山与诸长老夜话赏析:

这首诗《再经蒋山与诸长老夜话》是齐己创作的唐代诗歌,表达了诗人对远方名山的向往和对过去经历的回忆。全诗共四句,简洁而富有意境。

第一句“远迹都如雁,南行又北回。”通过比喻将诗人的旅行比作雁南飞北归,强调了他长途跋涉的辛苦和频繁的行走。这句中的“远迹”和“南行又北回”形成了鲜明的对比,突显了诗人在名山间穿行的坚持和执着。

第二句“老僧犹记得,往岁已曾来。”表现出诗人曾在这个地方与一位老僧进行夜话,而老僧依然记得这段往事。这句话传达了友情和情感的延续,同时也点明了诗人的回忆之情。

第三句“话遍名山境,烧残黑栎灰。”描写了诗人与老僧的夜话涉及了许多名山胜境,这些山景犹如燃尽的黑栎一般,只剩下了灰烬。这里的“黑栎灰”暗示了岁月的流逝和事物的消逝,强调了光阴无情的主题。

最后一句“无因伴师往,归思在天台。”表达了诗人对再次与老僧相伴游山的渴望,但由于种种原因未能如愿,只能将思念寄托在天台,这里天台可能是一座寺庙名或者代表了一种远方遥不可及的愿望。这句话带有浓厚的抒情情感,表现了诗人内心的愿望和对过去美好时光的怀念之情。

再经蒋山与诸长老夜话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:再经蒋山与诸长老夜话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138276.html

上一篇:江令石原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集