江上望远山寄郑谷郎中原文:
江上望远山寄郑谷郎中
朝代:唐 / 作者:齐己
危碧层层映水天,半垂冈陇下民田。
王维爱甚难抛画,支遁高多不惜钱。
巨石尽含金玉气,乱峰闲锁栋梁烟。
秦争汉夺空劳力,却是巢由得稳眠。

江上望远山寄郑谷郎中译文:
危碧层层映水天,半垂冈陇下民田。
王维爱甚难抛画,支遁高多不惜钱。
巨石尽含金玉气,乱峰闲锁栋梁烟。
秦争汉夺空劳力,却是巢由得稳眠。

江上望远山寄郑谷郎中总结:
这幅景象,危峰绿色层层叠叠地映照在水面上,天空宛如一片广阔的画布。农田从山坡上一直延伸到山下,似乎与天地相连。
王维深深热爱绘画,却很难割舍画笔。支遁是一个高雅隐士,他的财产多得不计其数,却并不吝啬在绘画上的花费。
奇形怪状的巨石中蕴含着金玉的气息,山峰纷乱地耸立,仿佛把房梁的烟雾困住。
历经秦朝与汉朝的争斗和征战,无谓地浪费了大量的人力。而那只鸟巢却在安然无恙地享受着稳定的安眠。

江上望远山寄郑谷郎中赏析:
诗人齐己的《江上望远山寄郑谷郎中》通过描绘江畔远山的壮丽景色,以及对王维和支遁的崇敬之情,展现了自然景物与人文情感的交融。首两句以“危碧层层映水天,半垂冈陇下民田”作开篇,展现了江天相接、山峦层叠的景象,以及农田与山脉的和谐共处。这种景色将大自然的宏伟与人间的生活相融合,形成一幅和谐的画卷。
接下来两句“王维爱甚难抛画,支遁高多不惜钱”,则表达了对王维和支遁的钦佩之情。王维是唐代著名画家兼诗人,他的画作以写山水著称,诗人表达了对他画艺的崇敬之情。支遁是古代文学家,对其高洁豪放、不拘泥于世俗的人生态度表示赞赏。
后两句“巨石尽含金玉气,乱峰闲锁栋梁烟”描绘了山的奇峰异石,展现了山的壮美景色。最后两句“秦争汉夺空劳力,却是巢由得稳眠”,则以对历史的回顾,表达了对过往争斗的思考,以及对平静安宁生活的向往。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:江上望远山寄郑谷郎中原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集