折杨柳词四首·四原文:
折杨柳词四首 四
朝代:唐 / 作者:齐己
高僧爱惜遮江寺,游子伤残露野桥。
争似着行垂上苑,碧桃红杏对摇摇。

折杨柳词四首·四译文:
高僧珍爱遮江寺,游子伤感地经过草原上的桥。
何如比起走过皇宫中的花园,碧桃和红杏在风中轻轻摇摆。
全诗概括:这首诗描绘了两个场景,一个是高僧珍爱的遮江寺,另一个是游子伤心的草原上的桥。诗人用对比的方式表达了他对遮江寺和皇宫花园的不同感受,暗示了他对禅宗生活和世俗生活的态度。

折杨柳词四首·四赏析:
这是齐己创作的《折杨柳词四首 四》中的一首。诗人以简洁的语言表达了对自然景色的热爱和对高僧的尊敬,同时也表达了游子对家乡的思念之情。
诗中首先提到了高僧爱护遮江寺,这表现了诗人对佛教的尊敬和对修行者的仰慕之情。遮江寺可能是一处风景秀丽的寺庙,高僧的存在使其更加神秘和令人向往。
接着,诗人提到了游子伤感地经过露水满桥,这一情节突出了游子离乡背井、漂泊他乡的辛酸,露水满桥也寓意了离别之苦。
最后两句表现了诗人对大自然的热爱。碧桃和红杏是春天开花的树木,它们在春日里摇曳生姿,展现出自然界的美丽和生机勃勃。这也可以被视为诗人对家乡的思念之情,因为他将碧桃和红杏与自己的家乡联系在一起。
整首诗通过对高僧、游子和自然景色的描写,表达了作者对信仰、对故乡的眷恋和对自然美的赞美之情。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:折杨柳词四首·四原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集