赠白处士原文:

赠白处士

朝代:唐 / 作者:齐己

莘野居何定,浮生知是谁。

衣衫同[野]叟,指趣似禅师。

白发应无也,丹砂久服之。

仍闻创行计,暖向峨嵋。

赠白处士原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

赠白处士译文:

莘野居何定,浮生知是谁。

衣衫同野叟,指趣似禅师。

白发应无也,丹砂久服之。

仍闻创行计,春暖向峨嵋。

这首诗是古文,经过翻译后如下:

莘野居何处安定,人世间又能知晓是谁。

衣衫与野老相同,行动的意趣像一位禅师。

白发应该并不多,长期服用丹砂来保养。

依然听闻创造行程的计划,春天的温暖驶向峨嵋。

这首诗描述了一个人居住在宁静的野外,思考人生的真谛。他的衣着和一个老野人相似,行为举止仿佛一位禅师。尽管他的头发已经斑白,但据推测并不多,因为他长期服用丹砂来保养身体。诗中还提到他听到了一个旅行计划的创造,春天的温暖引领他前往峨嵋山。

赠白处士原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:赠白处士原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138678.html

上一篇:和翁员外题马太傅宅贾相公井原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:谢王拾遗见访兼寄篇什原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集