移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 23:06 来源:李白古诗网 作者:齐己

移居西湖作二首·二原文:

移居西湖作二首 二

朝代:唐 / 作者:齐己

官园树影昼阴阴,咫尺清凉莫浣心。

桃李别教人主掌,烟花不称我追寻。

蜩[螗]晚噪风枝稳,翡翠闲眠宿处深。

争似出尘地行止,东林苔径入西林。

移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

移居西湖作二首·二译文:

官园中,树木的影子在白天时显得阴阴的,近在咫尺的清凉却无法洗涤内心的烦躁。桃李花果不愿让我主宰它们的去留,烟花绚烂却与我无关。

夜晚,蜩螗在风枝上嘈杂地鸣叫,翡翠鸟安然地睡眠,栖息之处深入宁静。与这些世俗的喧嚣相比,何不像东林苔径一般,迈入西林,追求宁静与超脱呢?

移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

移居西湖作二首·二赏析:

这是齐己的《移居西湖作二首 二》古诗,诗人以清幽的西湖为背景,表达了对宁静生活的向往和对尘世烟花的淡然态度。

移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

移居西湖作二首·二赏析:

在这首诗中,诗人以“官园树影昼阴阴,咫尺清凉莫浣心。”描绘了官园的景致,字里行间透露出对幽静和清凉的渴望。他提到“桃李别教人主掌,烟花不称我追寻。”表达了不愿被世俗的烟花所困扰,希望远离尘世喧嚣的心情。

接着诗人写到“蜩[螗]晚噪风枝稳,翡翠闲眠宿处深。”,通过描绘夜晚的鸣和翡翠的宁静,突出了与自然相处的宁静和舒适。最后两句“争似出尘地行止,东林苔径入西林。”则表现出诗人渴望摆脱世俗的束缚,寻求心灵的宁静,进入东林和西林的僻静之地。

移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:移居西湖作二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138671.html

上一篇:送卢说乱后投知己原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:酬尚颜原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集