寄西台李侍御原文:
寄西台李侍御
朝代:唐 / 作者:施肩吾
二千余里采琼瓌,到处伤心瓦砾堆。
唯有绣衣周柱史,独将珠玉挂西台。

寄西台李侍御译文:
我行过两千多里路,采集了许多珍贵的琼瓌,但到处都是伤心的瓦砾堆。
只有绣衣服装的周柱史,独自把宝贵的珠玉挂在西台上。

寄西台李侍御总结:
诗中描绘了诗人行走了很长的距离,采集到了许多珍贵的珠宝,但所见之处都是伤心和破败。唯有周柱史,以华丽的衣装和奢华的装饰,将珠宝挂在西台上,彰显了其非凡的地位和权力。整体表达了对社会现实的不满和对权力寻求的讽刺。

诗人·施肩吾·简介
施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。
相关阅读
昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题:寄西台李侍御原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集