惜花原文:

惜花

朝代:唐 / 作者:施肩吾

落尽万株红,无人解系风。

今朝芳径里,惆怅锦机空。

惜花原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

惜花译文:

落尽万株红花,无人能解开风的结。

如今在芬芳的小径里,感到惆怅,绣机空悬。

全诗描绘了落花时节的景象。万株红花已经凋谢,形成一片红海。但无人能解开风吹动花朵时所形成的飘散状,也就是“解系风”。诗人在今朝,即此时此刻,置身于芳径之中,感到忧伤和惆怅。其中的“锦机”指绣花的绣架,诗人感叹绣架上空空如也,再无绣花可供绣制。这或许也是对美好时光逝去的一种象征。整首诗以简洁而深沉的笔触,表达了人生飘忽变幻的情感。

惜花原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

诗人·施肩吾·简介

施肩吾,字希圣,洪州人。元和十年登第,隐洪州之西山,为诗奇丽。《西山集》十卷,今编诗一卷。

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

文章标题:惜花原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141157.html

上一篇:宿四明山原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集

下一篇:听南僧说偈词原文注释译文赏析-施肩吾诗词-唐诗全集