东门晚望原文：
东门晚望
朝代：唐 / 作者：司马扎
青门聊极望，何事久离羣。
芳草失归路，故乡空暮云。
信回陵树老，梦断灞流分。
兄弟正南北，鸿声堪独闻。
东门晚望译文：
青门望得很远，为何长久离开众人？
美丽的青草失去了回家的路，故乡变得空空如也，像暮云一样。
相信回来的消息，却见陵树已经老去，梦境中灞水分隔两地。
兄弟分别在南北，长途鸿雁的声音只能独自聆听。
东门晚望总结：
诗人站在青门之上，远望着眼前的景色，思绪万千。他感到自己已经长久地远离了人群，心中不禁产生了无尽的思念之情。芳草失去了回家的路，故乡如今空空荡荡，就像天空中的暮云一样凄凉。尽管他相信着回来的消息，但当他回到故乡时，却见到陵树已经老去，梦境中的灞水将他与故土分隔开来。他的兄弟分散在南北两地，他只能孤独地聆听着远方鸿雁的声音。整首诗表达了诗人对故乡的思念之情以及与亲人分离的痛苦之感。
诗人·司马扎·简介
司马扎，大中时诗人，诗一卷。
司马扎，生卒年里贯均未详，唐宣宗大中（847~858）前后在世。曾登进士第，有诗名，与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》，《全唐诗》。
相关阅读