从猎渭川献诗原文:
从猎渭川献诗
朝代:唐 / 作者:魏知古
尝闻夏太康,五弟训禽荒。
我后来冬狩,三驱盛礼张。
顺时鹰隼击,讲事武功扬。
奔走未及去,翾飞岂暇翔。
非熊从渭水,瑞翟想陈仓。
此欲诚难纵,兹游不可常。
子云陈羽猎,僖伯谏渔棠。
得失鉴齐楚,仁思念禹汤。
雍熙亮在宥,亭毒匪多伤。
辛甲今为史,虞箴遂孔彰。

从猎渭川献诗译文:
夏太康在位时,他的五弟尝试训练猛禽,但结果却很不顺利。后来我在冬天举行了一次狩猎活动,派遣三批随从带着丰盛的礼品前去准备迎接。在合适的时机,我指挥鹰隼猛击猎物,以展示武艺的威能。虽然我努力奔走追逐,但未能及时赶到,也无法驾驭猛禽自由翱翔。
有人说,不是熊从渭水过来,而是瑞翟想飞往陈仓。这种情况下,想要驾驭这些猛禽真的很困难,这样的狩猎游戏也难以常常举行。
类似地,子云和陈羽也曾举行过狩猎,僖伯劝谏他们保护渔樘。这些经历可以作为对比,吸取得失,参照齐楚两国的治理,思考仁爱之道,回忆起禹、汤的德政。
我们应当在治理上保持雍熙和宥容的美好状态,避免多采取伤害百姓的毒辣手段。辛甲年间,我已担任史官,虞箴也被奉为先贤,智慧在世间彰显。

诗人·魏知古·简介
魏知古,深州人。性方直,有才名,弱冠举进士。长安中,历凤阁舍人。神龙初,擢吏部侍郎。睿宗即位,以藩邸故吏,召拜黄门侍郎,迁散骑常侍,同平章事。开元初,改紫微令,终工部尚书。所荐洹水令吕太一、蒲州司功参军齐澣、内率骑曹参军柳泽、密尉宋遥、左补阙袁晖、右补阙封希顔、伊阙尉陈希烈,皆为闻人。宋璟尝称曰:“叔向古之遗直,子产古之遗爱,能兼之者,其在魏公。”集七卷,今存诗五首。
相关阅读
文章标题:从猎渭川献诗原文注释译文赏析-魏知古诗词-唐诗全集