长门原文：
长门
朝代：唐 / 作者：无名氏
怅望黄金屋，恩衰似越逃。
花生针眼刺，月送剪肠刀。
地近欢娱远，天低雨露高。
时看回辇处，泪脸湿夭桃。
长门译文：
凝视黄金屋，恩宠渐逝似在逃离。
像花针的眼尖刺，月亮送来剪肠刀。
尽管地近欢乐，但天空低垂雨露却高。
常常看向回辇处，泪水湿透了娇嫩的桃脸。
全诗概括：诗人感到失望和惆怅，他眺望着黄金屋，意味着昔日的荣华富贵已经渐渐远去。他用花针眼尖刺和月亮上送来的剪肠刀来比喻心中的痛苦。尽管他身处欢乐之地，但是天空低垂，而雨露却高高地洒下，似乎与他的心境相悖。他常常回首看着辇车所在的方向，泪水湿透了他娇嫩的脸庞，表达了他内心的悲伤和痛苦。
诗人·无名氏·简介
相关阅读