新月原文:

新月

朝代:唐 / 作者:徐夤

云际[婵娟]出又藏,美人肠断拜金方。

姮娥一只眉先扫,织女三分镜未光。

珠箔寄钩悬杳霭,白龙遗爪印穹苍。

更期十五圆明夜,与破阴霾照八荒。

新月原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

新月译文:

云层间明亮的月亮一会儿出现,一会儿又隐藏起来,就像美人心思变幻莫测。美人因为迷恋财富而伤了心。

姮娥那双眉毛优美地扫过,织女的镜子却没有反射出光芒。

明亮的月光照耀着珍珠般的云纹,白龙留下的爪印印在苍穹之上。

期待着十五的圆明之夜,希望能破除阴霾,照亮八方。

新月原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:新月原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150552.html

上一篇:嘉运原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:东归出城留别知己原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集