曲江宴日呈诸同年原文:
曲江宴日呈诸同年
朝代:唐 / 作者:徐夤
鹪鹩惊与凤皇同,忽向中兴遇至公。
金榜连名昇碧落,紫花封勅出琼宫。
天知惜日迟迟暮,春为催花旋旋红。
好是慈恩题了望,白云飞尽塔连空。

曲江宴日呈诸同年译文:
鹪鹩鸟受到惊吓,与凤皇一起飞起,突然遇到了中兴时代的贤良公子。
他在金榜上连续获得名次,飞跃到碧落之上,紫花封勅从琼宫中发出。
天空明白珍惜日子的推移,春天催促着花朵纷纷绽放成红色。
实在令人喜悦的是,慈恩被写在远处望去的地方,白云消散完毕,塔尖独立于空中。

曲江宴日呈诸同年赏析:
徐夤的《曲江宴日呈诸同年》以鹪鹩和凤皇比喻作者及同年们的悠扬和高尚。诗人将自身比喻为鹪鹩,与神话中的凤皇相提并论,表达了对同年们的自豪和自信。金榜连名昇碧落,表达了对功名的渴望和追求,充满了豪情壮志。紫花封勅出琼宫,描述了功名之后的荣耀和尊贵,寓意着努力获得成功的价值。诗人以天知惜日迟迟暮,春为催花旋旋红,寄托了时光的流逝和岁月不等人的思考。最后以白云飞尽塔连空,慈恩题了望,表现了对宗教信仰的向往和对人生归宿的思索。

诗人·徐夤·简介
徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题:曲江宴日呈诸同年原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集