望巫山原文:

望巫山

朝代:唐 / 作者:张乔

溪叠云深转谷迟,暝投孤店草虫悲。

愁连远水波涛夜,梦断空山雨雹时。

边海故园荒后买,入关玄髪夜来衰。

东归未必胜羁旅,况是东归未有期。

望巫山原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

望巫山译文:

溪水倒流,云雾深沉,山谷之间的景色变幻莫测,夜幕降临时,我寻求避雨的孤店,草虫们发出凄凉的鸣叫声。

忧愁之情连绵不绝,如同远处水面波涛汹涌,夜晚降临时,梦境破碎,空山中飘散着雨滴和冰雹。

离开边海的故园已荒废,我心愿买下新的住所。来到关口,已是年华老去,夜晚的归途中,发觉自己的头发已斑白衰老。

尽管渴望东归,但未必能战胜旅途的辛苦,况且,东归的时机尚未确定,一切都是未知数。

望巫山原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:望巫山原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158949.html

上一篇:赠别李山人原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:渔家原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集