送庞百篇之任青阳县尉原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 14:19 来源:李白古诗网 作者:张乔

送庞百篇之任青阳县尉原文:

送庞百篇之任青阳县尉

朝代:唐 / 作者:张乔

都堂公试日,词翰独超羣。

品秩台庭与,篇章圣主闻。

乡连三楚树,县对九华云。

多少青门客,临岐共羡君。

送庞百篇之任青阳县尉原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

送庞百篇之任青阳县尉译文:

都堂公试日,指的是在官方的考试场所进行评审的日子。词翰独超群,表示文辞才华出众,超过了其他人。品秩台庭与,意味着在官场上受到重视和赏识,被圣明的君主所赞赏。篇章圣主闻,说明所写的文章被圣明的君主所听闻和赞美。

乡连三楚树,县对九华云,这两句描述了所处之地的环境美景。乡指乡村,与楚国的山水相连;县指县城,对面是九华山上的云雾缭绕。

多少青门客,临岐共羡君,表达了多少有才华的士人都向往和羡慕君主的荣耀地位。

综上所述,这首诗描述了作者在官场上受到赞赏和尊重,以及所处之地的美景。同时也表达了士人们对君主地位的向往和羡慕之情。

送庞百篇之任青阳县尉原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

送庞百篇之任青阳县尉赏析:

《送庞百篇之任青阳县尉》是唐代张乔的作品。这首诗以送别庞百篇出任青阳县尉为题材,以诗人情真意切的文字描绘了庞百篇的才华横溢和荣耀事业的追求,以及诗人对他的美好祝愿。

首句"都堂公试日,词翰独超羣。"写庞百篇临行前应考公务员的场景,他才华出众,在试验时自信超越众人,字里行间透露着他的才情和自信。

"品秩台庭与,篇章圣主闻。"表现了庞百篇在官场上得到重用,他品位高尚,文才出众,受到圣主的青睐,为国家出谋划策。

"乡连三楚树,县对九华云。"描绘了庞百篇出任县尉时的所在地,乡连着三楚的山川,县对着九华的云雾,展现了其辽阔胸怀和胸怀壮志的意境。

"多少青门客,临岐共羡君。"表达了诗人对庞百篇前程似锦的美好祝愿,他将成为许多仰慕者所崇仰的对象。

送庞百篇之任青阳县尉原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:送庞百篇之任青阳县尉原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159033.html

上一篇:杨花落原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:春日有怀原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集