梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠原文:
梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠
朝代:唐 / 作者:郑谷
相庭留不得,江野有苔矶。
两浙寻山徧,孤舟载鹤归。
世间书读尽,云外客来稀。
谏署搜贤急,应难惜布衣。

梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠译文:
相庭留不得,江野有苔矶。
在这里无法久留,江边野外生满了青苔的石头。诗人表达了离别之苦和行程的艰辛。
两浙寻山徧,孤舟载鹤归。
游历了两浙地区寻找山川名胜,现在孤舟上载着仙鹤准备返回。诗人在此描述自己游历的心境,向往山水之间的美景。
世间书读尽,云外客来稀。
经历了世间的百般书籍,读尽人间智慧。然而,愿意与他交往的仙人却稀少如云外之客。诗人感叹人间学问的有限,追求仙境友谊的渴望。
谏署搜贤急,应难惜布衣。
国家的谏官奔走于各地,急切寻觅贤才。在这样紧迫的情况下,应该不会珍视身着布衣的平民。诗人表达了时局紧张,人才稀缺的现实。

梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠总结:
诗人描述了自己在江野间离别的心情,游历了两浙寻觅山水之美,现在准备乘船载着仙鹤归去。读遍了世间的书籍,却发现那些愿意与他交往的仙人稀少。时下谏官急切寻觅贤才,对布衣平民的珍视却有所怀疑。整首诗反映了诗人游历求仙的心境和对时局的关切。

梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠赏析:
这首诗《梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠》由郑谷创作,表达了离开都城金陵的处士之情,以及对友人杜公的深情寄语。
首先,诗人描绘了相庭留恋之情,但却留不得,江野已有了绿苔覆盖。这里写景描写了离别之地,通过“留不得”和“有苔矶”表现出诗人对金陵的依依不舍,以及时间的推移。
接着,诗人提到自己曾在两浙地区游历,寻山徧迹,这展现了处士的求道精神和追寻山水胜地的决心。同时,孤舟载鹤归,表现了诗人追求自由和清净的愿望。
诗的下半部分,诗人感慨世间的书读尽,云外的客人来得稀少,这里写抒情,表现了对人世变迁的感伤之情。另外,诗人提到谏署搜贤急,应难惜布衣,强调了自己宁愿过简朴的生活,也不愿追求权势和名利的态度,这体现了处士的淡泊名利的品格。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:梁烛处士辞金陵相国杜公归旧山因以寄赠原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集