京兆府试残月如新月原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 09:50 来源:李白古诗网 作者:郑谷

京兆府试残月如新月原文:

京兆府试残月如新月

朝代:唐 / 作者:郑谷

荣落何相似,初终却一般。

犹疑和夕照,谁信堕朝寒。

水木辉华别,诗家比象难。

佳人应误拜,栖鸟反求安。

屈指期轮满,何心谓影残。

庾楼清赏处,吟彻曙钟看。

京兆府试残月如新月原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

京兆府试残月如新月译文:

荣华的光辉如同落叶一般相似,无论初时还是终末都是一样的。仿佛怀疑夕阳的余辉,谁会相信它会堕入朝霜的寒冷。水木间绚烂的华彩已经分别,诗人们难以将其比作某一事物。佳人可能误解了我的崇拜,而栖鸟却反求安稳。指间弯曲的手指期盼月亮圆满,内心却感叹影子残缺。庾楼是清雅的赏景之处,我吟咏的声音穿透黎明的钟声。

全诗概括:荣华如叶落,初终无变迁。怀疑夕阳光,堕入寒霜间。水木辉华别,诗家无比拟。佳人误拜我,栖鸟反求安。指期圆月满,心思影亦残。庾楼清赏处,吟彻曙钟看。

京兆府试残月如新月原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

京兆府试残月如新月赏析:

郑谷的《京兆府试残月如新月》是一首典型的抒情古诗,通过描写残月的景象,表达了诗人内心的感慨和情感。

首句“荣落何相似,初终却一般。”以“荣落”来形容残月,意味着月亮的明亮和圆满已经逐渐消散,开始衰落。作者通过对残月的描写,反映出人生兴衰无常,初终皆一,寓意着岁月的无情。

接着,“犹疑和夕照,谁信堕朝寒。”诗人用“和夕照”来比喻残月,表现出月亮在黄昏时分渐渐隐去的情景。然而,这一景象让人感到犹疑,不禁让人怀疑是不是已经到了朝寒的时候,暗示着对未来的不确定和担忧。

“水木辉华别,诗家比象难。”这两句诗意深远,将月亮的辉煌与诗人的创作相联系。水木指的是大自然,诗人通过对大自然的描写与自己的诗歌创作相对比,暗示着诗家面对自然的辉煌,要创作出真正令人称道的诗篇并不容易。

“佳人应误拜,栖鸟反求安。”这两句表达了对爱情的留恋和对安宁的追求。诗人认为美好的事物可能被忽略,而寻求平静和安宁的人却不容易找到。

“屈指期轮满,何心谓影残。”这句话描写了诗人在等待月亮圆满的过程中,不禁屈指思考月亮的圆满和影子的残缺。这句话反映出了人们对于完美事物的期盼,以及对于生命和时光的感慨。

最后两句“庾楼清赏处,吟彻曙钟看。”表现了诗人在庾楼上,享受着清晨的美景,吟咏着月亮的变化。这里的庾楼和曙钟都是富有文化和历史背景的元素,增强了诗歌的文学性和深度。

京兆府试残月如新月原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:京兆府试残月如新月原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160991.html

上一篇:渚宫乱后作原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:访题表兄王藻渭上别业原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集