转正郎后寄献集贤相公原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 08:28 来源:李白古诗网 作者:郑谷

转正郎后寄献集贤相公原文:

转正郎后寄献集贤相公

朝代:唐 / 作者:郑谷

予名初在德门前,屈指年来三十年。

自贺孤危终际会,别将流涕感阶缘。

止陪鸳鸯居清秩,滥应星辰浼上玄。

平昔苦心何所恨,受恩多是旧诗篇。

转正郎后寄献集贤相公原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

转正郎后寄献集贤相公译文:

我名字起初在德行高尚的门前,不禁数年已经三十年。

我自夸赞自己在孤单和危险中终于有幸相会,却因别离而流下悲伤的泪水,感慨着人生的缘分。

我只得陪伴着鸳鸯鸟居住在清静的官位,浪费了自己的才华,黯然失色于那高耸的星辰。

往日的辛劳和心血何处可抱怨,收获的恩惠多半只是老旧的诗篇。

转正郎后寄献集贤相公原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

转正郎后寄献集贤相公赏析:

郑谷的《转正郎後寄献集贤相公》是一首表达感慨和感恩之情的古诗。在这首诗中,诗人郑谷回顾了自己三十年来的人生经历,以及与贵族相公的深厚友情。

首先,诗人提到了自己年轻时在德门前的经历,这里的“德门”可能指的是一个学习和修养的地方。他说自己已经度过了三十年,表现了岁月的流逝和成长的过程。

接着,诗人自贺孤危终际会,表达了自己对逆境和艰难时刻的坚持,以及最终与相公相遇的喜悦之情。这里的“相公”可能是一位高贵的官员或者知识分子,诗人对他的感激之情溢于言表。

诗中还提到了鸳鸯、星辰等意象,用以形容相公的高尚和博学。鸳鸯通常被视为一对和谐的夫妻,星辰代表着高远的理想和智慧。这些意象强化了相公的崇高形象。

最后,诗人表达了自己的感恩之情,称自己受到了相公的帮助和恩惠,并且多次提到了写诗的经历,暗示自己曾经以诗歌表达过对相公的敬意和感激之情。

转正郎后寄献集贤相公原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:转正郎后寄献集贤相公原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160930.html

上一篇:顺动后蓝田偶作原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:折得梅原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集