定水寺行香原文:
定水寺行香
朝代:唐 / 作者:郑谷
听经看画绕虚廊,风拂金鑪待赐香。
丞相未来春雪密,暂偷闲卧老僧牀。

定水寺行香译文:
听经看画绕虚廊,风拂金炉等待赐香。
丞相未来春雪密,暂偷闲卧老僧床。
翻译概要:
我绕过虚幻的走廊,聆听经文,欣赏画作,微风轻拂着金炉,等待着香烟袅袅。
未来的春天,丞相将会有繁忙的日程,层层的雪花纷纷扬扬,而此刻他偷得一点闲暇,躺在老僧的床上。

定水寺行香总结:
诗人描绘了一个虚幻而宁静的场景,他在虚廊中聆听经文,观赏画作。微风吹拂金炉,期待着香烟的飘散。接下来,诗人提到丞相未来将会忙碌的春天,暗示着尘世的喧嚣和忙碌。然而,在这个片刻,丞相偷得一点闲暇,躺在老僧的床上,休息片刻。整首诗以对比的手法,表达了世俗与宁静、忙碌与闲暇之间的对比。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160975.html