送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 08:00 来源:李白古诗网 作者:郑谷

送吏部曹郎中免官南归原文:

送吏部曹郎中免官南归

朝代:唐 / 作者:郑谷

高名向已求,古韵古无俦。

风月抛兰省,江山复桂州。

贤人知止足,中岁便归休。

云鹤深相待,公卿不易留。

满朝张祖席,半路上仙舟。

箧重藏吴画,茶新换越瓯。

郡迎红烛宴,寺宿翠岚楼。

触目成幽兴,全家是胜游。

篷声渔叟雨,苇色鹭鸶秋。

久别郊园改,将归里巷修。

桑麻胜禄食,节序免乡愁。

阳朔花迎櫂,崇贤叶满沟。

席春欢促膝,檐日暖梳头。

道畅应为蝶,时来必问牛。

终须康庶品,未爽漱寒流。

议在归羣望,情难恋自由。

小生诚浅拙,早岁便依投。

夏课每垂奖,雪天常见忧。

远招陪宿直,首荐向公侯。

攀送偏挥洒,龙锺志未酬。

送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

送吏部曹郎中免官南归译文:

向着高名追求,寻求古老的韵致,古人中无与伦比的杰出人物。

风月留在兰州,江山又回到桂州。

贤者明白知足足够,中年之后便归隐休息。

云鹤深情相待,高官显贵难以久留。

朝廷上有张祖席,半路上有仙舟。

箱篓里装满吴地画作,换上新茶和越州的瓯器。

郡城迎来红烛宴会,住宿于翠岚楼的寺庙。

看到景物就引发幽兴,全家都享受胜利的游玩。

篷船上渔翁的歌声伴随着雨,湿地里苇草呈现鹭鸶的秋色。

久别的郊园已有所改变,将要回归修整在里巷之间。

桑麻的收获胜过官禄的食物,按时的节序减轻了思乡之忧。

阳朔之地的花朵迎接着划船者,崇尚贤士的叶子遍布沟渠。

春天的宴席让人欢乐地挤在一起,屋檐下的阳光温暖地梳理头发。

道路通畅就应该像蝴蝶一样飞舞,时来必然会询问牛的行踪。

终将享受丰盛的生活,未曾间断地涉足寒流。

讨论着回归到人群中的期望,情感难以舍弃自由。

小生实在拙劣,早年就追随他人。

夏天的功课经常得到表扬,雪天常常感到忧虑。

远方招呼陪伴入夜的直接服务,首先向高官推荐。

亲自送行偏向挥洒,希望能够实现龙钟的志向,但尚未得到回报。

送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

送吏部曹郎中免官南归总结:

这首诗以一种自嘲和自省的语调,描述了一个追求高名的人在人生旅途中的心境和经历。他向往古老的文化和韵致,却发现当下的环境和现实与古时相去甚远。他热爱自然的风光和人文的景观,但随着岁月的流逝,他开始思考人生的意义和止境。他意识到贤者知足常乐,中年之后他选择归隐休息。虽然他受到亲友和高官的招揽和推荐,但他坚持自己的选择,不留于世俗的纷扰之中。他品味着吴地的艺术和越州的茶器,欣赏着红烛宴和翠岚楼的美景,感受到家人的欢乐和幸福。他欣赏渔翁的歌声和湿地的秋色,感叹久别的郊园已经改变,决定归隐修整。他宁愿过简朴的生活,享受桑麻的收获,也不愿受官禄之苦和思乡之忧。他向往自由的生活,希望能像蝴蝶一样自在飞舞,但他也深知实现志向需要付出努力,但尚未得到回报。最后,他思考着人生的归宿和意义,担心情感上的束缚会妨碍自由的追求,表达了对高官的推

送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

送吏部曹郎中免官南归赏析:

这首诗《送吏部曹郎中免官南归》由郑谷创作,表达了诗人送别官员南归的情感,充满了古典文人的风采。

这首诗的主题可以归纳为“送别”和“归乡”,让我们来分析一下:

赏析

郑谷以古韵古风描写了送别的场景,表达了对高名官员归乡的祝愿和感情。诗中,高名官员选择了南归,放弃了官职,这被诗人赞美为贤人之举。他用丰富的自然景物描写,如风月、江山、箧、茶等,烘托出归乡的宁静和幸福,寓意着远离尘嚣,享受家园的生活。

诗中还出现了一些社交场合,如宴会和寺庙,展示了高名官员的风采和地位。但最终,他选择了归家乡,享受自由自在的生活。

这首诗的标签可以是:

赞美贤人、送别、归乡、自由、幸福、自然风景。

这些标签捕捉了诗中主要的情感和主题。

送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:送吏部曹郎中免官南归原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160910.html

上一篇:鹧鸪原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:华山原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集