送友人赴举原文:

送友人赴举

朝代:唐 / 作者:朱庆余

世路□□久,嗟君进取身。

十年虽苦志,万里托何人。

处困非乖道,求名本为亲。

惟应□□意,先与化龙鳞。

送友人赴举原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送友人赴举译文:

世路漫漫已经很久了,唉,我叹息君子应该奋发进取。

虽然经历了十年的辛苦,但志向坚定,远渡重洋托付于何人呢?

身处困境并不是偏离正道,寻求名利本是为了报答亲人。

只应遵循圣人的意愿,首先要像龙化出鳞片一样蜕变成为更加崇高的存在。

全诗概述:这首诗表达了诗人在人生旅途中的感慨和对朋友的期望。诗人认为人生道路漫长而艰难,但应该不断奋进。他自己虽然经历了十年的辛苦,但志向坚定,却无法实现愿望,所以将自己的期望寄托于他的朋友。他认为身处困境并不是迷失了方向,寻求名利也是为了回报亲人的期望。然而,他希望朋友能够顺应圣人的意愿,蜕变成为更加崇高的存在。整首诗表现了诗人对友人的期望和对自身境遇的反思。

送友人赴举原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:送友人赴举原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161970.html

上一篇:与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:过洞庭原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集